finish watching — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «finish watching»

finish watchingдосмотреть

Dad said we could finish watching The Ten Commandments!
Папа разрешил досмотреть «Десять заповедей»!
Hmm, so do you want to finish watching Your vampire show... Or maybe...?
Хочешь досмотреть своё шоу вампиров... или может быть...?
Well, I couldn't finish watching it, so I want you to read this.
Не смог его досмотреть. Хочу, чтобы ты прочитал вот это.
And then rollie asked him if he could finish watching -— what was it a kid's Christmas special on tv?
А потом Ролли спросил, может ли он досмотреть... что там? Детскую рождественскую передачу?
Only, in my version, he's there with me, telling me to shut up so he can finish watching the American Cinematheque salute to J-Lo.
Разве что, в моём случае, он рядом со мной, просит меня замолчать, чтобы он мог досмотреть награждение Джей Ло премией Американского кинематографа.
Показать ещё примеры для «досмотреть»...