fines herbes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fines herbes»

fines herbesсвежей зеленью

One omelette aux fines herbes!
Один омлет со свежей зеленью!
Omelette aux fines herbes.
Омлет со свежей зеленью.
Are you having a banquet? I'll have an omelette aux fines herbes.
У вас есть дежурное блюдо? Да, но только омлет. Хорошо, тогда омлет со свежей зеленью.
advertisement

fines herbesзеленью

Can you hand me the caviar and the fines herbes?
Принесёшь икру и зелень?
You've got everything I need for an omelette fines herbes!
А у нас есть все, что нужно для омлета с зеленью!
advertisement

fines herbes — другие примеры

I'm all set with a fines herbes omelet. You'll love it!
Люсьен, я приготовил тебе омлет с пряностями, тебе понравится!
Ahem. The omelet fines herbes was divine but they spared every expense on the tea.
Омлет с травами божественен, а вот на чае явно сэкономили.