свежей зеленью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свежей зеленью»

свежей зеленьюfines herbes

Один омлет со свежей зеленью!
One omelette aux fines herbes!
Омлет со свежей зеленью.
Omelette aux fines herbes.
У вас есть дежурное блюдо? Да, но только омлет. Хорошо, тогда омлет со свежей зеленью.
Are you having a banquet? I'll have an omelette aux fines herbes.
advertisement

свежей зеленьюof fresh green

"Я смотрела вниз на деревню, на дымовые трубы, пелену тумана, на свежий зеленый мох и блестящий плющ, на бурые ветки и сверкающие в них капли.
"I looked down at the hamlet, "the chimney pots, the shroud of mist, "the fresh green moss, the glistening ivy,
Каждый год около двух миллионов животных мигрируют через саванны Серенгети в поисках свежего зеленого корма.
Each year nearly two million animals migrate across the Serengeti plains in search of fresh green pastures.