fine there — перевод на русский

fine there — хорошо

The kids are fine there.
Дети... Это хорошо...
That's fine there.
Хорошо.
He thinks everything will be fine there, that I'll stay home and raise kids for him.
Говорит, что все будет хорошо, что я смогу сидеть дома и растить детей. — Станешь хорошей, он тебя простит
Service that is tops, and gas that's extra fine there's a smile for every mile at the Esso sun.
Сервис, который она держит, и горючее, которое очень хорошее тогда улыбка для каждой мили от Эссо солнца.
advertisement

fine there — там было так хорошо

She wants me there and I'm fine there.
Она хочет, чтобы я был с ней и мне хорошо там.
They'll be fine there,
Им там будет хорошо.
[Burke] You're fine there.
Тебе и там хорошо.
— We were so fine there!
— А там было так хорошо...
advertisement

fine there — там было неплохо

They're doing themselves fine there, son.
Они, сынок, там неплохо поджились
It was fine there, though.
Там было неплохо, в общем...
advertisement

fine there — всё будет нормально

No, no, that's fine there.
Нет, нет, так нормально.
He'll be fine there by himself for the next 20 minutes.
В ближайшие 20 минут с ним всё будет нормально.

fine there — всё в порядке

You're fine there.
Все в порядке.
I'm fine there?
Все в порядке.

fine there — другие примеры

The plants are fine there!
Растения там хорошо стояли!
Between the car being totalled, the towing charge and the fine there's no way I could ever pay him back.
Все эти деньги за разбитую машину, буксировку, ещё и штраф я никак не мог ему заплатить.
We'll be fine there.
Там будет здорово.
Oh, you're fine there; it's free. Nothing's for free.
— Перестань, это бесплатно.
I 'm fine there.
Там всё в порядке.
Показать ещё примеры...