fine place — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fine place»

fine placeпрекрасное место

Hollywood is a fine place for the obnoxious and wealthy.
Голливуд — прекрасное место для беспардонных и состоятельных.
Then she started up this fine place with her brother.
Затем она основала прекрасное место с братом.
She's a big, fine place of her own now... a hospital, like.
У неё большое, прекрасное место теперь... что-то наподобие госпиталя.
— It'd a pretty fine place,Jake.
Прекрасное место.
It's a fine place, you'll see!
Это прекрасное место, увидишь!
Показать ещё примеры для «прекрасное место»...
advertisement

fine placeотличное место

Yoshiwara is a damn fine place.
Ёсивара отличное место.
Fine place to die, in old Shanghai.
Отличное место для смерти — старый добрый Шанхай.
You got a fine place practically for free.
Вы почти задаром получили отличное место.
Well, that's a real fine place to start
Что ж, это отличное место для старта.
— It's a fine place to raise a family.
Это отличное место для семейного человека.
Показать ещё примеры для «отличное место»...