fine of — перевод на русский

fine of — лучшее из

I was advertising the finest of Prentice products.
Я просто рекламировал лучшее из изделий Прентисса.
They brought me up on Shaw Moliere, the finest of the classics.
Они водили меня на Шоу,.. ... Мольера, лучшее из классики.
Abbot Marcus was the finest of men.
Аббат Маркус был лучшим из людей...
She was truly... the finest of all of us.
Она была... лучшей из нас.
But by the end of the day today, we will honor the finest of you with a trophy.
Но к концу этого дня, лучшие из вас будут удостоены награды.
Показать ещё примеры для «лучшее из»...
advertisement

fine of — штраф

If found guilty, she risks 6 months in prison and a fine of 7,500 euros for false report of a criminal act.
Ей грозит максимум 6 месяцев лишения свободы и штраф в 7500 евро за заведомо ложное обвинение.
There's a fine of 500 talmars on each count.
За каждое нарушение — штраф в 500 талмаров.
They're souvenirs. You must pay a fine of two American dollars.
— Штраф — 2 доллара США.
According to penal code 362, you'd be sentenced to one year in prison, or given a fine of 2000 Baht, or both.
Согласно уголовному кодексу, статья 362 тебя посадят на год, или выпишут штраф 2000 бат, а может быть и то и другое.
Because of 5cm, let's go for imprisonment of 3 years or less, or a fine of $50,000.
Из-за каких-то 5-ти сантиметров сядете в тюрьму минимум на 3 года и заплатите штраф 50 000 долларов.
Показать ещё примеры для «штраф»...
advertisement

fine of — штраф в размере

We have therefore decided to impose a fine of 500 pounds.
Поэтому, мы решили наложить на вас штраф в размере пятисот фунтов.
Sentence is as follows for each defendant: Thirty days in the county jail, a fine of $2000 and a $100 penalty assessment.
Каждая обвиняемая будет лишена свободы сроком на тридцать дней, обязана выплатить штраф в размере 2000 долларов и обложена налогом в 100 долларов.
30 demerit points, fine of 100 dollars for over speeding.
30 штрафных очков, штраф в размере 100 долларов за превышение скорости.
You are hereby sentenced to ten years in prison and a fine of $50 million.
Вы приговариваетесь к 10 годам тюремного заключения и штрафу в размере $50 миллионов.
It may, perhaps, discourage you, and others of your kidney, who're infected with this vicious virus, that you be ordered to pay a fine of £75.
Возможно, это отрезвит и вас, и таких как вы, тех, кто болен этим опасным вирусом. Вы приговариваетесь к штрафу в размере 75 фунтов.
Показать ещё примеры для «штраф в размере»...