find the light — перевод на русский

find the light — найти свет

I must find light in me.
Я должен найти свет в себе.
Find people, find lights.
Найди людей, найти свет.
You know how to use the mask to find Light?
Ты знаешь, как её использовать, чтобы найти Свет?
We need to find the light at the end.
Нам нужно найти свет.
LET THEM HELP YOU FIND THE LIGHT IN THE DARK.
Позволь им помочь тебе найти свет во тьме.
Показать ещё примеры для «найти свет»...
advertisement

find the light — найти выключатель

Help me find a light.
Помоги мне найти выключатель.
Thinking you can fix everything and find the light switch.
Думая, что можно всё исправить и найти выключатель.
It's a 50/50 chance he just... Can't find the light switch.
50 на 50 что он только... не может найти выключатель.
Somebody find a light switch or something.
Кто-нибудь, найдите выключатель или что-то такое.
When we first got here though we arrived late, it's tipping it down, we can't find the lights anywhere.
Когда мы впервые сюда попали, мы приехали поздно, лило как из ведра и мы не могли нигде найти выключатели. Жутко!
Показать ещё примеры для «найти выключатель»...
advertisement

find the light — к свету

This is where we find the Light when we need it.
Вот здесь мы обращаемся к Свету, когда он нам нужен.
One day, you'll find the light.
Но однажды, ты выйдешь к свету.
You said one day I'd find the light.
Как-то ты сказал, что я выйду на свет.
Find the light you know in the east.
И когда свет пришел с востока.
You must deduce that it's my fault and that he wants to find some light, meaning a woman who can reconcile him with humanity.
Подразумевается, что в этом виновата я. Что он стремится к свету. То есть, нужна женщина.
Показать ещё примеры для «к свету»...
advertisement

find the light — нашёл эту зажигалку

Patrol found this lighter on the ground about 15 feet from the car.
Патруль нашел эту зажигалку на земле в 5 метрах от машины.
That is a huge coincidence that the Jacky kid just happened to find this lighter after it's been sitting up at War Eagle for the last 70 years.
Какое совпадение, что мальчишка Джэки нашел эту зажигалку, пролежавшую в Орле войны последние 70 лет.
Just find a lighter or a candle, please.
Найдите зажигалку или свечку.
Please don't apologise, but maybe we should find the lighter first.
— Не нужно извинений. Давайте все-таки сначала найдем зажигалку.
I saw you found the lighter
Я видел, вы нашли зажигалку.