find the cash — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «find the cash»

find the cashнайти деньги

Then we have to find the cash to offset the hit.
Тогда нам нужно найти деньги, чтобы компенсировать любимца публики.
He'll tell the rest of the board and they'll track back to the fund and find the cash.
Он скажет это с Советом директоров и они будут отслеживать обратно в фонд и найти деньги.
He recommended you so strongly, I figured I'd better find the cash or I'd have a mutiny on my hands.
Он рекомендовал тебя очень настойчиво, и я поняла, что лучше мне найти деньги, иначе придется иметь дело с мятежом.
Explains why we can't find the cash.
Понятно, почему мы не можем найти деньги.
So where y'all find the cash?
— А где вы нашли деньги?
Показать ещё примеры для «найти деньги»...
advertisement

find the cashнашли наличные

We found cash, a toothbrush, change of clothes in her bag, a receipt from a convenience store stamped 28 hours ago.
В её сумке мы нашли наличные, зубную щётку и сменную одежду, чек из магазина, выбитый 28 часов назад.
We only found cash in your pal's bag, and you turn on him, I'll talk to the D.A., get you a deal.
Мы только нашли наличные в сумке вашего приятеля, и если вы дадите против него показания, я поговорю с начальством, и мы заключим с вами сделку.
we searched her apartment and we found the cash that you gave her, $48,345.
мы обыскали её квартиру и нашли наличные, которые вы ей заплатили.
Now, we also found cash in there.
А ещё нашли в нём наличные.
Found some cash in her purse.
В её сумочке я нашла наличные.
Показать ещё примеры для «нашли наличные»...