find a taxi — перевод на русский

find a taxi — поймать такси

Come, we have to find a taxi.
Пошли, нам надо поймать такси.
Can you help her find a taxi?
Радость моя, помоги поймать такси.
Yoυ can never find a taxi in this neighbourhood.
В этом районе вечно не поймать такси.
If I can find a taxi.
Если смогу поймать такси.
— Let's try to find a taxi.
— Попробуем поймать такси.
Показать ещё примеры для «поймать такси»...
advertisement

find a taxi — найти такси

I had trouble finding a taxi in Santa Fe that would pick up a negro.
Мне было трудно найти такси в Санта-Фе, которое бы взяло негра.
Well, unless you need some help finding a taxi.
Если тебе не нужно помочь найти такси.
Couldn't even find a taxi after the opera.
Найти такси, чтобы вернуться из оперы было невозможно.
No, but I'd like to pay her a little visit, and I can't find a taxi or a bus. I told you,
Я хочу навестить ее, но не могу найти такси, а автобус, похоже...
I won't find a taxi here.
Как я здесь найду такси?