financial difficulties — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «financial difficulties»

financial difficultiesфинансовые трудности

Well, I buy companies that are in financial difficulty.
Компании, испытывающие финансовые трудности.
I just wanted to know, if whether you have any financial difficulties.
Я всего лишь хотел узнать, если ли у Вас какие-либо финансовые трудности.
Given our financial difficulties, this project is not a necessity.
Учитывая наши финансовые трудности, вряд ли стоит тратить деньги на эту стройку.
Chicago is experiencing financial difficulties.
Чикаго испытывает финансовые трудности.
Were there any financial difficulties on-site?
Были какие-нибудь финансовые трудности на месте?
Показать ещё примеры для «финансовые трудности»...
advertisement

financial difficultiesфинансовые затруднения

Evan had been in financial difficulties.
У Ивэна были финансовые затруднения.
My company is in severe financial difficulty, Your Honour.
В моей компании серьезные финансовые затруднения, Ваша Честь.
Mr Talbot had serious financial difficulties.
У мистера Талбота были серьёзные финансовые затруднения.
For instance, if three patients came to him and said they were having financial difficulties but wanted to stay alive... what kind of doctor might pay for those treatments himself?
Например, если три пациента пришли к нему, и сказали, что у них финансовые затруднения, но они хотят жить.. какой доктор может заплатить за лечение пациентов из своего кармана?
Because of my financial difficulties, I have decided to end it all tonight.
По причине моих финансовых затруднений, я решил сегодня вечером разом покончить со всем.
Показать ещё примеры для «финансовые затруднения»...