fill the void — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «fill the void»
«Fill the void» на русский язык можно перевести как «заполнить пустоту» или «заполнить пробел».
Варианты перевода словосочетания «fill the void»
fill the void — заполнить пустоту
Something had to fill the void. And that something was barbershop.
Что-то должно было заполнить пустоту, и появились парикмахеры.
Sometimes to fill the void you do... You got... you get a new dog right away!
Чтобы заполнить пустоту вы... вы тут же заводите новую собаку!
Trying to fill the void in your life with flour and sugar and egg and vanilla?
Это попытка заполнить пустоту вашей жизни ароматизаторами, сахаром, яйцами и ванилью?
You know, someone else had to fill the void, after Kubota got out of that role.
Ну, знаешь, кто-то должен заполнить пустоту, после того, как Кубота вышла из этой роли.
I have my work, which I love, but it cannot fill the void of my estranged family.
У меня есть работа,которую я люблю, но она не может заполнить пустоту, что осталась после распада моей семьи.
Показать ещё примеры для «заполнить пустоту»...
advertisement
fill the void — заполняет пустоту
He fills a void.
Он заполняет пустоту.
Food fills the void.
Пища заполняет пустоту.
An optimism fills the void.
Оптимизм заполняет пустоту.
Sometimes people fill a void with an obsessive attachment to a TV show.
Иногда люди заполняют пустоту навязчивой привязанностью к телешоу.
A divorcee is more likely to look for a new partner, a widow to fill the void left by her dead husband.
Разведенки больше похожи на тех, кто ищет себе нового партнера, вдовы же заполняют пустоту, оставшуюся после смерти супруга.
Показать ещё примеры для «заполняет пустоту»...