fill out forms — перевод на русский

fill out forms — заполнить форму

You were supposed to fill out form B14.
Ты должна была заполнить форму Б14.
In order to become a licensed harvester, all you have to do is fill out a form online.
Для того, чтобы стать лицензированным сборщиком, все что тебе нужно сделать, это заполнить форму онлайн.
You can fill out a form.
Вы можете заполнить форму.
Do I need to fill out a form?
Заполнить форму?
You were supposed to fill out Form 3248.
А должна была заполнить форму 3248.
Показать ещё примеры для «заполнить форму»...
advertisement

fill out forms — заполните бланк

You two do the reap, you fill out the form, and then you come back to me for debriefing.
Скосите, заполните бланк, и сюда ко мне на инструктаж.
Fill out this form.
Заполните бланк.
I just need you to fill out the form please sir.
Пожалуйста, просто заполните бланк сэр.
You fill out form.
Заполните бланк.
Fill out form.
Заполните бланк.
Показать ещё примеры для «заполните бланк»...
advertisement

fill out forms — заполнить анкету

They dropped the charges. I have to fill out a form.
Мне пришлось заполнить анкету.
I thought you could fill out the form by yourself.
— Думаю, ты сможешь заполнить анкету сама.
For you, it could be as simple as filling out a form.
А тебе просто нужно было заполнить анкету.
We have to fill out a form declaring our relationship?
Мы должны заполнить анкету, заявляющую о наших отношениях?
Um, could you just fill out a form in the waiting room,
Нет. Не могли бы вы заполнить анкету в приемной,
Показать ещё примеры для «заполнить анкету»...
advertisement

fill out forms — заполнять формы

Don't fill out the form.
Не заполняй форму.
You've already forgot rule one, don't fill out the form.
Не заполняй форму!
Just make sure everyone fills out a form, will you?
— Просто убедись, что они все заполняют форму, ладно?
They fill out a form in advance and they don't only list their strengths and weaknesses, but also mine as a boss.
Они заранее заполняют форму где они перечисляют не только свои сильные стороны и слабости, но ещё и мои, их босса.
It's my money, I just didn't want to fill out the forms.
Деньги мои. Просто неохота заполнять формы.
Показать ещё примеры для «заполнять формы»...

fill out forms — заполните эти бумаги

Please fill out these forms...
Пожалуйста, заполните эти бумаги...
And I need you to fill out these forms.
Заполните эти бумаги.
I filled out the forms. I paid the entry fee.
Я заполнил бумаги, заплатил вступительный взнос.
Promise me you'll fill out the forms.
Обещай мне, что ты заполнишь те бумаги.
Godric, come to my suite and fill out the forms.
Годрик, зайдёшь ко мне в номер, заполнишь все бумаги.
Показать ещё примеры для «заполните эти бумаги»...

fill out forms — заполнил документы

I already filled out the forms.
Я уже заполнил документы.
I wouldn't be surprised if Captain Sham was no longer interested in serving as your guardian, even though I filled out these forms in triplicate while he boated around Lake Lachrymose looking for you on a hunch.
Я бы не удивился, если Капитан Шэм больше не заинтересован выступать в роли вашего опекуна, несмотря на то, что я заполнил документы в трех экземплярах, пока он плавал кругами по озеру Лакримозе, разыскивая вас наугад.
You're going to come with our employee and fill out some forms.
Вы сейчас пройдёте с нашим сотрудником и заполните кое-какие документы.
You fill out the forms? — Last year.
Ты все документы заполнил?
He filled out the forms.
Он заполнил все документы.

fill out forms — заполняя бланки

A man with extensive burns came in yesterday and pretended to fill out a form.
Вчера пришёл мужчина с сильными ожогами, притворился, что заполняет бланк.
Grandpa is filling out the form?
Он бланк заполняет?
I filled out the form.
Я заполнял бланк.
When I went to fill out the forms.
Когда заполнял бланки.
Waste even more of your time, standing around, filling out forms, answering a lot of foolish questions, lying to the authorities?
Потратишь ещё больше своего времени, стоя, заполняя бланки, отвечая на много идиотских вопросов, врать представителям власти?