files were — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «files were»
files were — файлы
— Yes! Files are unlocked!
— Есть, есть, файлы взломаны!
His files are on the computer.
Все его файлы в компьютере.
The files are difficult to localize.
Файлы тяжело локализовать.
— Files are being replaced.
Все файлы уничтожены!
I like to know all about Babylon 5, and Garibaldi's files are thorough.
Я люблю знать все о Вавилоне 5, да и файлы Гарибальди мне помогают.
Показать ещё примеры для «файлы»...
advertisement
files were — папка
A new file is fraud.
Новая папка — подделка.
The file's on the desk, Marie.
Папка на столе, Мэри.
These files are theirs.
Говорю вам, это их папки.
When I first came on Homicide, the older detectives talked about it, so I went to check it out for myself, the file's been missing for years.
Когда я только начал работать в Убойном, то старшие детективы говорили об этом, так что я решил проверить сам, и выяснилось, что папка исчезла много лет назад.
But his file is missing... several important facts which came out in our interview with him.
В его папках отсутствуют несколько важных фактов, которых не было при разговоре.
Показать ещё примеры для «папка»...
advertisement
files were — дело
Your file's almost complete.
Твое дело почти закрыто.
All the charges are being dropped and your file's being tossed.
Все обвинения сняты, дело закрыто.
Say, hasn't that file been handed to Child Welfare?
Слуш, это дело ведь было передано в Управление по Делам Несовершеннолетних?
Your precious files are wrong.
Твои драгоценные дела не правы.
Your files are not our concern.
Ваше дело нас не касается.