fight together — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fight together»

fight togetherсражаться вместе

Do you intend to fight together with me to the end?
Намерены ли вы до конца сражаться вместе со мной?
They must have fought together.
Они должны были сражаться вместе.
They can fight together, but not against one another.
Они могут сражаться вместе, но не друг с другом.
Our only chance against Mount Weather is if we fight together.
Наш единственный шанс против Маунт Уезер — сражаться вместе.
Our only chance is if we fight together.
Наш единственный шанс — сражаться вместе.
Показать ещё примеры для «сражаться вместе»...
advertisement

fight togetherвместе бороться

We are gathering today... to fight together for human rights!
Сегодня соберемся... чтобы бороться вместе за человеческие права!
Jack, we can fight this together.
Джек, будем бороться вместе.
If I know we're in this fight together, then I can go.
Зная, что мы будем бороться вместе, я смогу уехать.
So we can fight together...
Чтобы вместе бороться...
We get to fight together now, me, you and Gregory.
Мы получаем вместе бороться сейчас, я, ты и Грегори.
Показать ещё примеры для «вместе бороться»...
advertisement

fight togetherвоевали вместе

We fought together.
Мы вместе воевали.
We all fought together, Sergeant.
Мы все вместе воевали, сержант.
Nothing. They fought together.
Они вместе воевали.
We fought together.
Мы воевали вместе.
Ben and I fought together.
Мы с Беном воевали вместе.
Показать ещё примеры для «воевали вместе»...