fight lasted — перевод на русский

fight lasted — поругались вчера

Claire and I got into a huge fight last night...
Мы с Клер ужасно поругались вчера вечером.
Apparently, they got in another fight last night, and now Fiona wants to have Polly committed.
Похоже, они вновь поругались вчера, и Фиона хочет, чтобы Полли положили в больницу.
And I think we sort of had a fight last night.
И я думаю, мы типа поругались вчера.
We got into a fight last night when she wanted to come over, because I was with...
Мы поругались вчера, когда она хотела зайти ненадолго, но я был...
We had a little fight last night before he left for a party.
Но мы поругались вчера перед тем, как он ушел на вечеринку.
Показать ещё примеры для «поругались вчера»...
advertisement

fight lasted — поссорились вчера

We got into a huge fight last night, and he just ran off.
Мы здорово поссорились вчера вечером, и он просто убежал.
We had a big fight last night.
Мы сильно поссорились вчера.
Leo and I got into a fight last night.
Мы с Лео поссорились вчера.
We got into a big fight last night and I feel terrible about it... As well as about everything I've been doing in the past few days.
Мы сильно поссорились вчера вечером и я себя ужасно чувствую после этого... и после всего того, что наделала в последние дни.
Kevin and I got in a fight last night, and to self soothe, I drank a lot of wine.
Мы с Кевином вчера поссорились, и для самоуспокоения я выпила много вина.
Показать ещё примеры для «поссорились вчера»...
advertisement

fight lasted — в прошлом

And they got in a huge fight last week.
А на прошлой неделе они сильно поругались.
Someone filmed you on their cell phone at the fight last night, so I thought I'd come over here and give you a heads-up.
Кто-то снял тебя на свой сотовый телефон прошлой ночью на бое, так что я заглянула, чтобы предупредить тебя.
During fighting last year we lost a lot of fighters.
В прошлом году мы потеряли много истребителей.
Oscar, you're fighting the last war.
— Оскар, вы живете в прошлом.
Hillmount Cemetery-— he was killed in a bar fight last year.
Кладбище Хиллмаунт -— он был убит в прошлом году в пьяной драке.
Показать ещё примеры для «в прошлом»...