fifty years — перевод на русский

«Fifty years» на русский язык переводится как «пятьдесят лет».

fifty years — пятьдесят лет

— Fifty years go by pretty fast.
— Пятьдесят лет проходят незаметно.
Fifty years for a fish-chest and a fishing net — A green fishing-net, a green one. Give me the shawl, then I can sit here and watch the people.
Пятьдесят лет за сачок и садок... зеленый... позвольте посидеть и посмотреть на людей!
In fifty years, maybe. In a hundred.
Может, через пятьдесят лет, через сто.
Maybe in fifty years.
Может, через пятьдесят лет.
Fifty years, to be surprice... to be precise.
Пятьдесят лет, чтобы быть точным.
Показать ещё примеры для «пятьдесят лет»...
advertisement

fifty years — лет

Why should I arrange that fifty years be spent secretly mining to acquire this mineral only to have it stolen?
Почему я должен был провести 50 лет в шахтах, добывая этот минерал, только чтобы он был украден?
— Stefénik died fifty years ago.
— Штефаник умер 50 лет назад.
Now, from that day, more than three hundred and fifty years have passed, but that helmet and that sword are still there to remind us of all the dangers of the world that can always fall upon us.
С тех пор прошло более 350 лет, но этот шлем и этот меч всё ещё здесь, чтобы напоминать всем об опасностях, которые поджидают нас.
Fifty years later, there were 10 million printed books in Europe.
Через 50 лет в Европе уже было 10 миллионов напечатанных книг.
Henry Miller used it up fifty years ago.
Генри Миллер 50 лет назад из него всё выжал.
Показать ещё примеры для «лет»...