few weeks back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «few weeks back»

few weeks backнесколько недель назад

We tried to borrow it a few weeks back.
Мы пытались взять его несколько недель назад.
Oh, I had a bit of a cold a few weeks back.
У меня была небольшая простуда несколько недель назад.
Michael. Few weeks back, after they saved your life, Mr. President you gave a small colony of telepaths permission to take up residence here.
Несколько недель назад, после покушения на вашу жизнь, мистер президент вы дали разрешение небольшой колонии телепатов обосноваться здесь.
A few weeks back I found a pair of briefs.
Несколько недель назад, я нашла пару трусов.
She came here a few weeks back, asking to speak to him.
Она приходила сюда несколько недель назад, хотела поговорить с ним.
Показать ещё примеры для «несколько недель назад»...
advertisement

few weeks backпару недель назад

That friend of yours that runs the saloon... is that the same saloon we talked about putting a wire in a few weeks back?
Этот твой друг, который владеет баром... Не тот ли это бар, насчет подрыва которого мы говорили пару недель назад?
I imagine the last contact we had with them were those missiles we saw flying a few weeks back.
Я так понимаю, последний привет мы им передали ракетным залпом пару недель назад.
Do you remember Karen Barnes, part of a 30-person reduction a few weeks back in Wichita?
Ты помнишь Карен Барнс, сокращённая вместе с тридцатью другими, пару недель назад в Уичите?
Squashed by a truck a few weeks back.
Попал под грузовик пару недель назад.
Sheriff hunter and his jackboot thugs pulled your father over for D.U.I. A few weeks back, and I got a little boisterousn his defense, and they got a restraining order on me.
Шериф Хантер и его громилы упрятали твоего отца за вождение в нетрезвом пару недель назад. Я слегка... переборщила с его защитой и суд запретил мне к ним приближаться.
Показать ещё примеры для «пару недель назад»...