few options — перевод на русский

«Few options» на русский язык переводится как «несколько вариантов» или «мало вариантов».

few options — несколько вариантов

— Okay, we have a few options.
— Ладно, у нас есть несколько вариантов.
OK, well, you have a few options to explore.
Итак, у тебя есть несколько вариантов.
I'm considering a few options right now.
Как раз сейчас я рассматриваю несколько вариантов.
In a firefight on the road, you've got a few options.
— Я польщен. Вперестрелкена дорогеутебя несколько вариантов.
So we've just run a few options.
Так что мы просто запустили несколько вариантов.
Показать ещё примеры для «несколько вариантов»...
advertisement

few options — вариантов

I'm not sure of how or why these things happen, but they do. And to be frank with you, we have very few options.
Я не знаю как и почему но такие вещи случаются и если быть откровенным вариантов тут не очень много
But right now, you have very few options and zero time, — so, please, just go with it. — We'll be right there with you.
Но сейчас у тебя нет ни вариантов, ни времени, так что, пожалуйста, просто смирись.
Why don't you, uh, load in some sounds and then farm out a few options to audition.
— Может, загрузишь аудио и подготовишь варианты для прослушивания?
I have adhered to the wishes President Cooper laid out in his funeral plan, but there are a few options he left open.
Я соблюдала все пожелания президента Купера в планировании его похорон, но некоторые варианты он не заполнил.
Is one of the few options you have left.
Один из немногих вариантов, которые у тебя остались!