few more seconds — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «few more seconds»
few more seconds — ещё несколько секунд
Just a few more seconds.
Еще несколько секунд!
Come on, Arthur, just a few more seconds.
Давай, Артур, ещё несколько секунд.
Just give me a few more seconds.
Дайте мне еще несколько секунд.
Just a few more seconds.
Ещё несколько секунд.
Although, a few more seconds of exposure, it would have been quite a different story.
Хотя еще несколько секунд, и это могла бы быть совсем другая история.
Показать ещё примеры для «ещё несколько секунд»...
advertisement
few more seconds — ещё пару секунд
Give me a few more seconds!
Дайте мне еще пару секунд!
Just give them a few more seconds.
Просто дай ему еще пару секунд.
I just need a few more seconds.
Мне надо еще пару секунд.
Just a few more seconds, okay?
Еще пару секунд, ладно?
Just a few more seconds!
Ещё пару секунд!
Показать ещё примеры для «ещё пару секунд»...
advertisement
few more seconds — пару секунд
Just a few more seconds.
Всего пару секунд.
No. Just a few more seconds.
Всего пару секунд.
Sweetie, we have a few more seconds.
Милая, пару секунд.
Give it a few more seconds.
Дай пару секунд.
I just need a few more seconds to figure out where to put the tracker.
Мне нужна пара секунд, чтобы найти место для жучка.