few more months — перевод на русский

few more months — ещё несколько месяцев

If I had a few more months...
Если бы у меня было еще несколько месяцев ...
They might give you a few more months.
Оно может дать вам ещё несколько месяцев.
Just a few more months, right?
Еще несколько месяцев, ладно?
We deal with a lot of sad stories here... people fighting for their lives, taking terrible drugs, often just to have a few more months.
Что, простите? У нас здесь хватает печальных историй... о людях, борющихся за свои жизни, принимающих жуткие лекарства, зачастую лишь для того, чтобы прожить еще несколько месяцев.
Maybe he had a few more months to live.
Возможно, у нее оставалось еще несколько месяцев.
Показать ещё примеры для «ещё несколько месяцев»...
advertisement

few more months — пара месяцев

Doctors say I have only a few more months.
Доктора говорят, мне осталась пара месяцев.
It's only a few more months.
Осталась пара месяцев.
So like we discussed on the phone, the oncologist estimates he's only got a few more months.
Ну, как мы уже обсуждали по телефону, онколог считает, что у него пара месяцев.
The oncologist estimates he's only got a few more months.
Онколог считает, что у него осталась пара месяцев.
Give me a few more months on the Zone.
Может похудею за пару месяцев?
Показать ещё примеры для «пара месяцев»...