few glasses of — перевод на русский

few glasses of — пару бокалов

Back home again, he uncorked the wine, let it breathe, drank a few glasses of it and tried to think of something meaningful, but could not.
Дома он открыл вино, насладился его ароматом, выпил пару бокалов и попытался думать о чем-то значимом, но не смог.
A few glasses of wine and some old memories and the fire is rekindled?
Пару бокалов вина и нахлынули воспоминания?
He told me he had a few glasses of wine and that he shouldn't do it, but he also said that you were good, and you were ready to do one as long as you were supervised.
Он рассказал мне, что выпил пару бокалов вина, и он не должен был этого делать, но он также сказал, что вы отличный профессионал. Вы будете готовы до тех пор, пока будете находиться под наблюдением.
One night, after a few glasses of wine,
Как-то вечером, после пары бокалов вина
advertisement

few glasses of — несколько бокалов

Few glasses of wine, shakes mama's trees, comes back in nine months to collect its prize.
Несколько бокалов вина, и мама к твоим услугам, возвращается через девять месяцев, чтобы забрать свой приз.
I'd had a few glasses of wine.
Я выпил несколько бокалов вина.
advertisement

few glasses of — другие примеры

Just a few glasses of Crump's wine.
Всего лишь выпил несколько рюмок вина у Крампа.
do you think I've changed mind over just few glasses of this wine?
Новая семья?
Once you've had a few glasses of this, you're not going to remember this evening at all.
Эндрю купил целый ящик на винном аукционе отметить огромную прибавку.
{\pos(192,240)}Because I ordered a beautiful bouquet of daffodils {\pos(192,240)}from a website after a few glasses of wine.
Да, потому что я заказала красивый букет нарциссов с веб сайта после нескольких стаканов вина.
Dennis, after a few glasses of wine... Oh, you know, virginia went to the bathroom and he asked me if I was interested in a menage a trois.
Дэннис, после пары стаканов вина когда Вирджиния отошла в уборную спросил, интересна ли мне идея шведской семьи.
Показать ещё примеры...