few dozen — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «few dozen»
few dozen — несколько десятков
Jupiter is made mostly of hydrogen and helium, just like the sun and had Jupiter been a few dozen times more massive the matter in it might have undergone thermonuclear reactions in the interior and Jupiter would have begun to shine by its own light.
В основном, Юпитер состоит из водорода и гелия, совсем как Солнце, и будь он в несколько десятков раз больше, в его недрах могла бы начаться термоядерная реакция, и он стал бы испускать собственный свет.
A few dozen, I guess.
Несколько десятков.
Even a few dozen will help us keep them at bay for a while.
Даже несколько десятков помогут нам держать их подальше некоторое время.
— Last few dozen, more like.
— Несколько десятков — так будет поточнее.
A few dozen thrusts and done.
Несколько десятков толчков и все.
Показать ещё примеры для «несколько десятков»...
advertisement
few dozen — несколько дюжин
When the DNA is replicating in one of your cells a few dozen nucleotides are added every second.
Когда ДНК копируется в одной из ваших клеток, каждую секунду добавляются несколько дюжин нуклеотидов.
A few dozen, maybe.
Несколько дюжин, вероятно.
— Fine. Just a few dozen more to go.
Еще только несколько дюжин осталось.
Hey, you want to go split a few dozen pitchers?
Эй, вы хотите разбить несколько дюжин кувшинов?
Use a few dozen if you need to.
Привлеките несколько дюжин.
Показать ещё примеры для «несколько дюжин»...
advertisement
few dozen — десятков
Each contracting cloud can produce anywhere from a few dozen to thousands of stars.
Каждое сжимающееся облако может произвести от десятков до тысяч звезд.
A few dozen.
Десятков.
I popped down into the tunnels to investigate, ended up eye-to-eye with a few dozen of them.
Я спустился проверить в туннель и оказался прямо среди десятков этих тварей.
If we had a few dozen skilled coders and about a year.
Если бы у нас был десяток кодировщиков и около года.
The song, the singing bowl, the questions... we've done that a few dozen times.
Песня, поющая чаша, вопросы... Мы делали все это десятки раз.