feverishly — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «feverishly»
/ˈfiːvərɪʃli/
Быстрый перевод слова «feverishly»
«Feverishly» переводится как «лихорадочно» или «с лихорадочным усердием» на русский язык.
Варианты перевода слова «feverishly»
feverishly — лихорадочно
I am thinking, feverishly, madam. We must find some sort of solution.
Лихорадочно обдумываю, мадам, мы должны найти какой-то выход.
For the next 18 months, the three men and another physicist, Justin Khoury, worked feverishly to clarify and justify their initial spark of creativity.
Следующие полтора года трое ученых, а также еще один физик — Джастин Кури, лихорадочно работали над уточнением и наведением лоска над своей изначальной искрой прозрения.
Daniel says almost every girl in the county is writing feverishly.
Дэниел говорит — почти каждая девушка в округе лихорадочно что-то пишет.
Van Dyne was convinced that all the model needed was more data and he worked feverishly, sometimes all night, putting more and more information into the computer model.
Ван Дайн был убежден, что для модели необходимо собрать больше информации. И он лихорадочно работал, иногда ночь напролёт, загружая всё больше и больше информации в компьютерную модель.
In a word ... feverish.
Одним словом... лихорадочно.
Показать ещё примеры для «лихорадочно»...
advertisement
feverishly — жар
No, I mean, you feel a little feverish.
Нет, я имею в виду, у тебя жар.
— Has he been feverish?
— У него был жар?
The patient was feverish and lost consciousness.
У пациентки был жар, она потеряла сознание.
Oh, wow, you feel a little feverish to me.
Ох, кажется, у тебя небольшой жар.
Well, she was feverish.
Ну, у неё был жар.
Показать ещё примеры для «жар»...
advertisement
feverishly — лихорадит
Was he feverish?
Может его лихорадит?
Oh, I feel feverish.
Ох, меня лихорадит.
— Do I look feverish to you guys?
— Вы видите, как меня лихорадит, ребята?
— Feeling feverish?
— Вас не лихорадит? — Нет.
You appear a little feverish.
Тебя слегка лихорадит.
Показать ещё примеры для «лихорадит»...
advertisement
feverishly — лихорадка
Feverish, itchy?
Лихорадка, зуд?
Your captain's feverish, quite delirious.
У капитана лихорадка и бред.
The most extraordinary fact of those we have heard was that in the last act of La Traviata she was feverish
Самый необычный факт из всех, что мы уже слышали. В последнем акте Травиаты у нее была лихорадка, так она полно сливалась со своим персонажем.
She's still feverish.
У нее все еще лихорадка.
Feverish?
Лихорадку?
Показать ещё примеры для «лихорадка»...
feverishly — температура
— She's been feverish for a month now.
— У нее уже месяц высокая температура...
You look feverish
Да. Знаешь, у тебя, кажется, температура.
I'm nauseated and feverish.
Тошнит и температура.
She's a little feverish.
Мне кажется, у него температура.
Check the temperature, if it's feverish...
Если у него температура...
Показать ещё примеры для «температура»...
feverishly — возбуждённым
I thought he looked a little feverish lately.
Я думала, что он просто возбуждён.
You were tired and feverish...
Ты был устал и возбуждён...
Darling, you look feverish.
Милый, ты выглядишь возбужденным.
You looked kind of feverish last night.
Ты выглядел немного возбужденным прошлой ночью.
— You're feverish, you'll do something foolish.
— Ты слишком возбуждена, наговоришь глупостей.