felt dizzy — перевод на русский

felt dizzy — голова кружится

I feel dizzy.
— Голова кружится.
I feel dizzy.
У меня голова кружится.
I feel dizzy.
Голова кружится.
Is that why I feel dizzy?
Может у меня поэтому голова кружится?
I feel dizzy when I work.
Голова кружится, когда работаю.
Показать ещё примеры для «голова кружится»...
advertisement

felt dizzy — закружилась голова

I feel dizzy.
У меня закружилась голова.
I remember when we had gone to Atami from Tokyo. She had felt dizzy once.
Я помню, когда мы уже были в Атами, у неё как-то закружилась голова.
Just thinking about all that money there, before me, I felt dizzy.
При мысли о всех этих деньгах, лежавших прямо передо мной, у меня закружилась голова.
— I feel dizzy.
— У меня закружилась голова.
I just felt dizzy.
У меня просто закружилась голова.
Показать ещё примеры для «закружилась голова»...
advertisement

felt dizzy — почувствовал головокружение

He had already bought me the drink, and I was feeling dizzy before I had the chance... to tell him that... that I was working.
Он тогда уже купил мне напиток, и я почувствовала головокружение, до того как успела... сказать ему что... что я на работе.
I started feeling dizzy and-and nauseous.
Я почувствовала головокружение... и тошноту.
I was drinking a powder when I suddenly felt dizzy and I...
Я пила порошок, и внезапно почувствовала головокружение и...
I knew everything, and then the second that they started asking me questions, I felt dizzy, and everything I knew just vanished.
Я была готова, но когда они начали задавать мне вопросы я почувствовала головокружение, и все мои знания просто исчезли.
I remember feeling dizzy and I must have fallen and then I woke up here.
Я почувствовала головокружение, должно быть, упала, а очнулась здесь.
Показать ещё примеры для «почувствовал головокружение»...
advertisement

felt dizzy — головокружения

Did you feel dizzy before you fell?
У вас были головокружения до падения с лестницы?
You're going to be tired, feel dizzy...
У сталость, головокружения...
Do you ever have headaches, Anthony, feel dizzy, feel like you can't control your movements?
У тебя бывают головные боли Энтони, головокружения, бесконтрольные движения?
So, when did you start feeling dizzy?
Так когда у вас началось головокружение?
You're supposed to feel dizzy.
Ты полагаешь что у тебя головокружение
Показать ещё примеры для «головокружения»...

felt dizzy — кружится

Do you still feel dizzy?
— Голова кружится?
I feel like throwing up, I feel dizzy and I see nightmares.
У меня голова часто кружится, кошмары снятся...
I feel dizzy.
У меня все кружится.
Feel dizzy, do you?
Голова не кружится?
Do you feel dizzy?
Голова не кружится?
Показать ещё примеры для «кружится»...

felt dizzy — чувствую головокружение

I still feel dizzy.
Я всё ещё чувствую головокружение.
Makes me feel dizzy, even though I'm not.
Что даже чувствую головокружение, хотя его нет.
You feeling dizzy, light-headed, anything like that?
Вы чувствуете головокружение, помутнение, что-нибудь в этом роде?
Did you feel dizzy or light-headed before the crash?
Вы чувствовали головокружение до аварии?
Have you been feeling dizzy lately, like the room is spinning?
В последнее время вы не чувствовали головокружения, как будто комната качается?
Показать ещё примеры для «чувствую головокружение»...