fell dead — перевод на русский

fell dead — упал замертво

He grabbed a high-voltage wire to swing on and fell dead on the spot.
Он схватился за провод высокого напряжения, чтобы покачаться и упал замертво на месте.
You struck him with a rock, he fell dead.
Поругались. Вы ударили его камнем, он упал замертво.
Alive when the power went out. 20 seconds later, the lights come back on, and she falls dead onto the news desk.
Была жива, когда отключили электричество. 20 секундами позже, когда свет включили, она упала замертво на новостийный стол.
But the doctor told us that we shouldn't do anything, that we should just let him stay on the concert tour, that he was so strong and powerful, that one day he was gonna walk out on stage and he was gonna fall dead.
Доктор сказал, что ничего нельзя сделать. Мы должны дать ему возможность продолжить гастроли, и что он настолько сильный и мощный человек, что однажды просто выйдет на сцену и упадет замертво.
The bullet will travel through the third, hitting you in the fourth so you fall dead in the fifth.
Пуля полетит через третий, поражая тебя в четвертом, таким образом ты замертво упадешь в пятом.
Показать ещё примеры для «упал замертво»...