feeling really weird — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «feeling really weird»
feeling really weird — чувствую себя странно
i feel really weird about doing this over the phone.
Я чувствую себя странно, делая это по телефону.
I'm feeling really weird, dude.
Я чувствую себя странно. Я...
'Cause I feel really weird.
Я чувствую себя странно.
I feel really weird.
Я странно себя чувствую.
I'm being totally serious and now you're making me feel really weird about it.
Я абсолютно серьезна и теперь из-за тебя я странно себя чувствую.
advertisement
feeling really weird — очень странно себя чувствую
Like, I've been feeling really weird about him lately.
Из-за него, я типа чувствую себя очень странно в последнее время.
I've been acting really weird. I mean, I feel really weird, so I must be acting really weird. I am, right?
То есть, я чувствую себя очень странно, так что, наверное, я и веду себя странно.
And I feel really weird about it.
И я очень странно себя чувствую.
I feel really weird tonight
Я очень странно себя чувствую.
By the time I got to my dressing room, I was feeling really weird.
Когда я пришла в мою гримёрную, я чувствовала себя очень странно.