feel so alone — перевод на русский

feel so alone — чувствовала себя такой одинокой

I just feel so alone all the time.

Я просто чувствовала себя такой одинокой все время.

I felt so alone then, Lulu.

Я чувствовала себя такой одинокой, Лулу.

I felt so alone.

Я чувствовала себя такой одинокой.

Even when my dad died, I never felt so alone.

Даже когда умер мой отец, я не чувствовала себя такой одинокой.

I've felt so alone.

Я чувствовала себя такой одинокой.

Показать ещё примеры для «чувствовала себя такой одинокой»...

Well, if you feel so alone, then why do you work so hard at being popular?

Ну,если тебе так одиноко,тогда почему ты так стараешься быть популярной?

I feel so alone right now.

— А, да. — Мне сейчас так одиноко.

There are times when I feel so alone, I wish more than anything that you were by my side.

Иногда мне бывает так одиноко, что я больше всего на свете хочу, чтобы ты был рядом.

I feel so alone.

Мне так одиноко.

I feel so alone, Manu.

Мне так одиноко, Ману.

Показать ещё примеры для «так одиноко»...

I was in my room one night, I remember looking up at the stars and feeling so alone.

В одну ночь я была в комнате, помню, как смотрела на звёзды и чувствовала одиночество.

To not feel so alone.

Чтобы не чувствовать одиночество.

It's understandable to feel so alone.

Это понятно, чувствовать такое одиночество.

Yet, sometimes, even with you here sleeping beside me... I feel so alone.

Но иногда, даже когда ты спишь подле меня... я чувствую такое одиночество.

When I'm with you I don't feel so alone inside.

Когда я с вами, я не чувствую одиночество внутри себя.