feel jealous — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «feel jealous»
feel jealous — ревновать
As soon as Granma sees it, she will surely feel jealous.
Как только бабушка увидит, она, безусловно начнёт ревновать.
As soon as Granma sees it, she will surely feel jealous but... never mind because I bought her as a gift this wallet which has a coin compartment and a photo holder.
Как только бабушка увидит, она, безусловно начнёт ревновать, но... не берите в голову, потому что я купил ей в качестве подарка этот бумажник который имеет отделение для монет и для фотографии владельца.
As soon as Granma sees it, she will surely feel jealous... but never mind because I bought her too...
Как только бабушка увидит, она, безусловно начнёт ревновать, но... не берите в голову, потому что я купил ей...
I know you are telling this to make me feel jealous.
Я знаю, ты говоришь это, чтобы заставить меня ревновать.
Tom, I promise, you have no reason to feel jealous.
Том, клянусь тебе, у тебя нет никаких причин ревновать.
Показать ещё примеры для «ревновать»...
advertisement
feel jealous — завидуешь
Well, the way you tell it, other lads died out there, other lads got maimed or blinded, but not you, and you feel jealous of them.
И ты им завидуешь.
Are you feeling jealous?
Ты завидуешь?
Feeling jealous?
Завидуешь?
You don't feel jealous or hate me, right?
Ты же не завидуешь и не будешь меня ненавидеть?
You're just feeling jealous because I've finally found the love of my life. because I've finally found the love of my life. (Emphatically) No, I am not jealous.
Ты просто завидуешь, потому что я наконец нашёл любовь моей жизни.
Показать ещё примеры для «завидуешь»...