feel cool — перевод на русский

feel cool — чувствуешь себя крутым

I feel cool.

Я чувствую себя крутым.

I'm feeling cooler already.

Я уже чувствую себя крутым.

— You feel cool, right?

— Чувствуешь себя крутым, да?

First, it's a Saturday-night thing, and you feel cool, like a gangster or a rock star.

Поначалу ты позволяешь себе это по субботам. И чувствуешь себя крутым, как гангстер или рок-звезда.

I don't know if it's the adrenaline or being just above Natesville's smog layer, but I haven't felt this cool in years!

Не знаю, адреналин ли это или просто то, что мы над слоем нейтсвилльского смога, но я много лет не чувствовала себя так круто!

Показать ещё примеры для «чувствуешь себя крутым»...