fedex — перевод на русский

fedex — курьер

Everybody says the FedEx guy dropped me off... 'cause I don't fit in with this family. You fit.
Все говорят, что меня курьер принес, потому что я в семью не вписываюсь.
I'm just a FedEx girl.
Я просто курьер.
If he's anywhere that fedex can reach...
Если он там, куда сможет добраться курьер...
The FedEx guy doesn't know what to do with it.
Курьер не знает, что с ней делать.
It scared the FedEx guy.
Это напугало курьера.
Показать ещё примеры для «курьер»...
advertisement

fedex — посылка

Nice move, FedEx.
— Молодец, посылка.
Whoa-ho! Back it up, FedEx.
— Посылка, двигай отсюда.
Mom, Beans is dead. Nobody cares about your stupid frog, FedEx.
— Посылка, всем плевать на твою лягушку.
There was a FedEx package on the front porch.
На крыльце лежала посылка.
You're welcome to try, but the other day, it took you 15 minutes to get into a FedEx box.
Ты можешь попробовать, но в прошлый раз, тебе потребовалось 15 минут, чтобы вскрыть посылку.
Показать ещё примеры для «посылка»...
advertisement

fedex — почтой

How come such a hot shot had to end up working at a FedEx, then?
Как же тогда такой крутой игрок ...докатился до работы на почте?
I would just cut him into 100,000 pieces and Fedex him across the planet so he'd be dead forever.
Я разрежу его на сто тысяч кусочков и пошлю по почте во все страны мира, чтобы он был мертвым навечно.
I'd be happy to Fedex this to her via the consulate.
Я был бы счастлив передать ей это почтой через консульство.
So that's all in FedEx.
Подробности пришлю почтой.
— Fedex.
— По почте.
Показать ещё примеры для «почтой»...
advertisement

fedex — федекс

FedEx?
Федекс.
— UPS, FedEx, trucking companies.
Ю Пи Эс, Федекс, грузовые компании.
— Do we look like FedEx to you?
Мы что, похожи на Федекс, милочка?
Are you going to go work at another FedEx?
Вы собираетесь найти работу в другом отделении ФедЕкс?
Inspector Mani noted that by chance you went to Fedex on that day.
Инспектор Мани отмечает, что вы в тот день поехали в Федекс.