federal custody — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «federal custody»

federal custodyфедеральной тюрьме

We put an international criminal with terrorist connections in federal custody.
Мы отправили международного преступника с террористическими связями в федеральную тюрьму.
They want her in federal custody?
Он хотят посадить её в федеральную тюрьму?
The marshals are taking him into federal custody.
Маршалы доставят его в федеральную тюрьму.
"Please take him into federal custody.
Пожалуйста, доставьте его в федеральную тюрьму.
Our contact in the DC police says he's been moved into federal custody.
Наш информатор в местной полиции сообщил, что он переведен в федеральную тюрьму.
Показать ещё примеры для «федеральной тюрьме»...
advertisement

federal custodyпод стражу

Agent Pierce will remand you to federal custody.
Агент Пирс возьмет тебя под стражу.
I hereby remand you to federal custody until your real court date.
Поэтому я снова направляю вас под стражу до настоящей даты слушания вашего дела.
Just moments ago, Bill Ericsson, former Director of White House Communications, was arrested at his Kalorama home and taken into federal custody.
Несколько минут назад Билл Эрикссон, бывший руководитель отдела по связям с общественностью Белого дома, был арестован у себя дома в Калораме и взят под стражу.
Carroll terrorized the east coast, killing dozens, and managed to escape federal custody not once but twice.
Кэрол терроризировал восточное побережье, убивая десятки людей, и умудрился сбежать из-под стражи даже не единожды, а дважды.
He escaped from federal custody.
Он сбежал из-под стражи.