favorite topic — перевод на русский

favorite topic — любимых тем

One of my favorite topics.
Одна из моих любимых тем.
It's one of our favorite topics.
Это одна из наших любимых тем.
It's not my favorite topic of conversation, but if you thought that discussing that might help...
Это не самая любимая и моих тем для разговоров, но если ты думаешь, что это поможет
advertisement

favorite topic — излюбленной теме

You do realize you're his favorite topic of conversation. Hannibal, Hannibal, Hannibal. Not with me, of course, but with everyone else who will listen.
что вы — излюбленная тема его разговоров. кто станет слушать.
— His two favorite topics.
— Его две излюбленные темы.
But here they are, once again engrossed in their favorite topic: Women.
...и вот уже вернулись к своей излюбленной теме -женщинам.
advertisement

favorite topic — любимая тема

Favorite topics of conversation?
Любимая тема разговора?
That's always been one of his favorite topics of conversation.
Это всегда была его любимая тема беседы.
advertisement

favorite topic — любишь обсуждать

Last year during the whole Tank thing, I was the angry mass' favorite topic of conversation on Chat Bandit.
В прошлом году из-за произошедшего с Тэнком, злая толпа любила обсуждать меня в чате.
Topknots are usually your favorite topic.
Ты же любишь обсуждать пучки.

favorite topic — другие примеры

Family isn't her favorite topic,okay? She's had a rough time of it.
её семья — не самая лучшая тема много тяжелых переживаний
Up next, A few helpful hints on one of my favorite topics Braising.
Далее я раскрою вам пару секретов о том, как правильно тушить блюда.