любимых тем — перевод на английский

любимых тем — love with that

Я люблю то, что они создали, и надеялся, что смогу создать что-нибудь подобное.

I loved what they created and I thought something would happen to me too.

Просто помни: женщина любят тех, кто любит страстно.

Just remember: A woman loves a man who loves passionately.

В таком случае, мадам, вы любите того, кого больше нет.

— In that case, Madame, you are in love with a man who no longer exists.

Он не уверен, что любит ту девушку, Бак.

He's not sure he's in love with that girl, Buck.

А я любила того, кого на самом деле не было.

And I've loved something that doesn't really exist.

Ты не любила того парня. Ты не любишь его. Я скажу тебе почему.

You didn't really love that boy, you don't love Leyden, and I'll tell you why.

Я люблю то, что развлекает, что звучно, что не лишено вкуса.

I love amusing things, round sounding, done with taste.

Я хотела сказать ему, ... ..но я боялась, что он не сможет любить того, кто делает такое.

I wanted to tell him... but I was afraid he couldn't love anybody who'd done that.