fault you for — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «fault you for»
fault you for — винить тебя за
But I guess I can't fault you for that.
Но я думаю, я не могу винить тебя за это.
I can't fault you for boldness, but not every insult requires a response.
Не могу винить тебя за смелость, но не каждое оскорбление требует ответа.
I guess I can't fault you for being honest.
Наверно, я не могу винить тебя за честность.
I can't fault you for that.
Я не могу винить тебя за это.
Let us not fault him for being eager.
Не будем винить его за пытливость.
Показать ещё примеры для «винить тебя за»...
advertisement
fault you for — обвинить меня
Stuck in here, you can't fault me for wanting a little variety.
Заперев меня здесь, ты не можешь обвинить меня в желании повеселиться.
Can't fault me for trying, though.
Не можешь обвинить меня попытку, хотя
Guess I can't fault you for painting outside the lines.
Предполагаю, что я не могу обвинить тебя в стрельбе из-за линии.
If you want to take him back, no one will fault you for it.
Хочешь его вернуть — никто тебя не обвинит.
Well, you can't fault him for changing his name.
Хорошо,но ты не можешь обвинить его за изменение имени.