father wants — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «father wants»

father wantsотец хочет

My Hero; Father wants me to marry Count Chlorure de Lime.
Мой герой, отец хочет отдать меня замуж за графа Клоуи де Лима.
Her father wants her brought home discreetly.
Отец хочет, чтобы мы забрали ее домой тайно, без шума.
The Father wants to see you.
Отец хочет с тобой поговорить.
— Your father wants a cup of tea.
— Твой отец хочет чашку чая.
Naturally, your father wants you to do well with your schoolwork.
На самом деле, твой отец хочет чтобы ты занимался усердно.
Показать ещё примеры для «отец хочет»...
advertisement

father wantsотец

I think my father wanted me on accordion.
Отец, кажется, хотел, чтобы я играл на аккордеоне.
What does your father want, Daphne?
Чего хочет твой отец, Дафни?
Does Father want this?
Хочет ли этого отец?
Abigail told me she believed Will Graham wanted to kill her and cannibalize her like her father wanted to do.
— Эбигейл сказала, что ей казалось, что Уилл Грэм хочет убить и съесть её, Как её отец, который хотел сделать то же самое.
We both know why your father wanted you in here.
Мы оба знаем зачем твой отец тебя сюда прислал.
Показать ещё примеры для «отец»...
advertisement

father wantsпапа хочет

Your father wants to take you home.
Папа хочет отвезти тебя домой.
Mark, your father wants to begin A.S.A.P.
Наташа: Твой папа хочет открыть праздничный ужин.
Your father wants to talk to you.
Дети, с вами папа хочет поговорить.
My father wants it.
Папа хочет этого.
Father wants me to go to college in new england.
Папа хочет, чтобы я поступала в колледж в Новой Англии.
Показать ещё примеры для «папа хочет»...
advertisement

father wantsотец желает

A reverend father wants the best for you, Georgie.
Преподобный отец желает тебе добра, Джорджи.
If my father wants to believe in a couple of charlatans, so be it.
Если мой отец желает верить паре шарлатанов, пусть будет так.
Your father wants me to win this more than anyone.
Твой отец желает мне победы больше, чем кто-либо другой.
A father wants only his child's happiness.
Отец желает сыну лишь счастья.
Our father wants what's best for you.
Наш отец желает тебе только лучшего.
Показать ещё примеры для «отец желает»...

father wantsотец просил

Your father wanted me to ask you did you, by any chance, buy the Paris-Lyon-Méditerranée Railroad?
Ваш отец просил меня узнать, Не купили ли вы акции железной дороги Париж-Лион-Трансконтиненталь?
Your father wanted me to talk to you about making arrangements for a new home.
Твой отец просил меня найти для тебя новый дом.
Your father wanted to inform you there's fluid accumulating in Loeb's lungs.
Твой отец просил передать, что в легких агента Лоуба скапливается жидкость.
My father wanted me to tell you that he's sorry
Мой отец просил передать, как он сожалеет
Your father wants you to pick him up. — Why?
Твой отец просит за ним приехать.
Показать ещё примеры для «отец просил»...

father wantsхочет

Your father wants to see you.
Вас хочет видеть ваш отец.
Eric's father wants to see him.
Эрика хочет видеть его отец.
You try too hard to be the son your father wanted.
которого он так хотел.
Your Boy Scout of a father wants everything out in the open.
А твой отец-тимуровец не хочет ничего от тебя скрывать.
— What did your father want to know?
— Что хотел узнать твой отец?
Показать ещё примеры для «хочет»...