father hears — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «father hears»
father hears — отец узнает
If my father hears about this he' ll beat me black and blue with his belt.
Если мой отец об этом узнает, он прибьет меня своим ремнем.
If my father hears about this, I'm gonna die.
Если отец об этом узнает, я удавлюсь.
Casiano, when my father hears that you have been racing his bestjumper, he'll nail your ears to the stable door.
Касьяно, если мой отец узнает, ЧТО ты делаешь с его лучшей лошадью, он приколотит твои уши к дверям конюшни.
It's only a matter of time before your father hears.
Скоро и ваш отец узнает.
My father heard the police have a witness to Bunkie's murder. Turns out it's just some homeless guy.
Отец узнал, что полиция вышла на свидетеля убийства Банки — какой-то бездомный.
Показать ещё примеры для «отец узнает»...
father hears — отец услышал
If your father heard that you were supporting Frémont, he would spit nails.
Если бы твой отец услышал, что ты поддерживаешь Фремонта, он пришёл бы в ярость.
If my father heard it in my room, he'd lock me in.
Если бы мой отец услышал это в моей комнате, он закрыл бы меня там надолго.
One night while his boy was sleeping, the father heard a strange voice.
Однажды ночью, когда мальчик спал, его отец услышал незнакомый голос:
And not every father hears that from his daughter.
Не каждый отец услышит такое от своей дочери.
My father hears about us being married he'll burn up.
Мой отец услышав о нашей женитьбе сожгет куб дерева.