fate of humanity — перевод на русский

fate of humanity — судьба всего человечества

Fry, it is my duty to inform you that the fate of humanity... The fate of our race, indeed, the fate of all that exists... And ever will exist, rests with you.
Фрай, моя обязанность донести до тебя, что судьба всего человечества... судьба нашей расы, и, наконец, судьба всего сущего... и того, что ещё будет существовать в твоих руках.
What I can tell you is that the fate of humanity hangs in the balance.
Но я могу сказать, что судьба всего человечества висит на волоске.
the fate of humanity itself hangs in the balance.
Судьба всего человечества зависит от этого.
This is the fate of humanity, Deunan!
Старец: Это судьба человечества, Дюнан!
The fate of humanity... rests in our hands.
Судьба человечества... лежит в наших руках.
Показать ещё примеры для «судьба всего человечества»...