fascinating case — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fascinating case»

fascinating caseувлекательное дело

Well, thank you all for a fascinating case.
Что же, благодарю всех за увлекательное дело.
It's a rather fascinating case with a rather fascinating young woman.
Это довольно увлекательное дело с довольно увлекательной молодой женщиной.
I'm free later if you fancy chewing over your fascinating case.
Я свободен позже, если вы представляете жевательной за ваше увлекательное дело.
advertisement

fascinating caseбыл интересный случай

It certainly is a very fascinating case you've chosen to investigate.
Ты, конечно, несомненно выбрала очень интересный случай.
She was a fascinating case.
Это был интересный случай.
advertisement

fascinating case — другие примеры

This is a really fascinating case... about this guy who went around killing everybody... walking in his sleep.
Это очень удивительный случай... о человеке, который начал убивать всех... когда ходил во сне.
It was a fascinating case.
Интересное было дело.
I fascinate the casings and bodies.
И рассматривать внутренние органы.
Fascinating Case.
Захватывающий случай.
If I hadn't recused myself from your trial, I wouldn't be sitting on the most fascinating case.
Если бы я не взял самоотвод с твоего суда, я не сидел бы на самом захватывающем деле.
Показать ещё примеры...