far too good for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «far too good for»

far too good forслишком хороша для

And if you ask me, she is far too good for you.
И уж я тебе скажу, она слишком хороша для тебя.
She is far too good for you.
Они слишком хороша для тебя.
She's far too good for that mediocrity.
Она слишком хороша для этой посредственности.
No, seriously, she's far too good for you.
Нет, серьезно, она слишком хороша для тебя.
It's far too good for you.
Слишком хороша для тебя.
Показать ещё примеры для «слишком хороша для»...