famous saying — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «famous saying»

famous sayingзнаменитое высказывание

Very famous saying.
Очень знаменитое высказывание.
Do you know the famous saying about the yellow box?
Знаете знаменитое высказывание о желтой коробке?
«I was wondering how Mr. K. Pilkington would interpret this famous saying» Of philosopher Ludwig Wittgenstein.
"Интересно, как Мистер К. Пилкингтон интерпретирует знаменитое высказывание философа Людвига Витгенштейна.
You know, there's a famous saying by the Baron de Rothschild.
Есть знаменитое высказывание барона Ротшильда
advertisement

famous sayingзнаменитая фраза

You know the famous saying about divorce... it's the kids that suffer the most, but it's also the brother of the wife who was friends with the ex-husband that also suffers very, very much.
Ты знаешь знаменитую фразу о разводе... дети страдают больше всех, а также брат жены, который дружил с бывшим мужем, кто тоже очень очень сильно страдает.
Your famous saying is carved in block letters on my heart:
Мне вспоминается ваша знаменитая фраза.
advertisement

famous saying — другие примеры

There is a famous saying... Reb Tevye,
Как говорили великие...
— Someone famous said it.
— Кто-то известный сказал это.
Barrymore famously said, «Love is the delightful interval between meeting a beautiful girl and discovering that she looks like a haddock.»
Бэрримор здорово сказал: «Любовь — это восхитительный интервал между знакомством с красивой девушкой и осознанием того, что она похожа на селёдку.»
Just like the famous saying.
Ким Сэ Ён.
There's a famous saying in physics... which is that the speed of light is not just a good idea, it's the law.
Существует выражение в физике, что скорость света это не только величина, а закон.
Показать ещё примеры...