family attorney — перевод на русский

family attorney — семейный адвокат

— You know, if this is about our father, we have a family attorney who usually deals with these matters.
— Знаете, если это насчёт отца, то у нас есть семейный адвокат, который обычно вправе разбираться с этими проблемами.
Well, look, obviously this arrangement is not working, So my suggestion is that we get a family attorney to draw up documents Giving us the legal authority to make decisions on daphne's behalf-
Слушай, скорее всего, это соглашение не работает, поэтому я предлагаю, чтобы семейный адвокат составил документы, дающие нам законное право принимать решения в пользу Дафни.
I'm Eugene Goodman, the family attorney.
Я Южин Гудман, семейный адвокат.
Mr. Goldberg's our family attorney.
Мистер Голдберг наш семейный адвокат.
Once her family attorney gets here, we'll interview her, see if she could point us toward anyone.
Как только приедет ее семейный адвокат, мы ее допросим, может, она укажет нам на кого-нибудь.
Показать ещё примеры для «семейный адвокат»...
advertisement

family attorney — адвокаты семьи

No, I'm the family attorney.
Нет, я— — Я адвокат их семьи.
I was the Harrington family attorney for 25 years.
— Я был адвокатом семьи Харрингтон 25 лет.
Soon, Michael arrived to claim his father... and was met by the family attorney, Barry Zuckerkorn.
Вскоре Майкл приехал, чтобы предъявить претензии отцу и встретил там адвоката семьи, Барри Цукеркорна.
I'm the family attorney.
Я адвокат семьи.
THE SCHICKEL FAMILY ATTORNEYS ARE GOING TO DO EVERYTHING IN THEIR POWER TO PROVE THAT YOU MANIPULATED GEORGE INTO GIVING YOU THAT MONEY.
Адвокаты семьи Шикелей сделают всё, что в их силах, чтобы доказать, что ты манипулировал Джорджем с целью получить его деньги.