false lead — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «false lead»
false lead — по ложному следу
False leads pour in from everywhere.
Всюду — ложные следы.
We were always getting false leads on artifacts supposedly... buried beneath the Martian soil for thousands of years.
Мы постоянно находили ложные следы артефактов, якобы лежащих в марсианском грунте в течение тысяч лет.
I have never collected an injured cat on the sidewalk, you got carried away with a false lead.
Я никогда не подбирал на тротуаре раненного котёнка. Вы пошли по ложному следу.
You said you were deliberately fed a false lead to cast suspicion on me.
Ты сказал, тебя повели по ложному следу, обвинив меня.
The night that Lars was murdered, I was pulled away on a false lead.
В ночь убийства Ларса я пошла по ложному следу.
Показать ещё примеры для «по ложному следу»...