false impression — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «false impression»
false impression — ложное впечатление
— This is a false impression.
— Это ложное впечатление.
— False impression my ass!
— Ложное впечатление, черт побери!
Not too intellectual, it gives a false impression.
она создаёт ложное впечатление. Сэр Джон, это Дэвид Армстронг.
I am protecting them... from the false impression that their father is a monster.
— Я и собираюсь защитить их. От ложного впечатления, что их отец — чудовище.
I can assure you, Monsieur Clarke, that Poirot never permits himself to get false impressions from anything anyone says.
Уверяю, Пуаро никогда не позволяет сложиться ложному впечатлению из слов других людей.