falling of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «falling of»

falling ofпадение

Yes, the fall of Robespierre has changed everything for me.
Да, падение Робеспьера изменило во мне многое.
When the carbon-dioxide content of inhaled air is greater than 30 per cent, it will cause diminished respiration, fall of blood pressure, coma, loss of reflexes and anaesthesia.
Когда содержание углекислого газа во вдыхаемом воздухе больше чем 30 процентов, это вызывает удушье, падение кровяного давления, вялость, снижение рефлексов и потерю чувствительности.
The Fall of Man, The Old Testament and a new version Yes!
Падение человека, ветхий завет и новая версия... да!
The sting of a sand grain the fall of a drop of water can, over the ages, totally rework the landscape.
царапина песчинки, падение капли воды, может, в течение веков, полностью изменить ландшафт.
Central Film Distribution presents THE FALL OF THE HOUSE OF USHER
ПАДЕНИЕ ДОМА АШЕРОВ
Показать ещё примеры для «падение»...
advertisement

falling ofосенью

With the Lord's help, I'll have brewed plum spirit in the fall of this year.
С Божьей помощью сварил я осенью сливовицу.
This contradiction was becoming clear to me in the fall of '85.
Это противоречие стало очевидным для меня осенью 85го.
CBS news's partnered with NURV information system in a cable news network due to launch Fall of June,2001
Новости Си.Би.Эс они партнёры с НЮРВ информациоными системами в прокладке кабельного телевиденья открытее осенью 2001.
In the fall of Sophia bore a son, Otto's and Niccolò prospective father.
Осенью София родила сына, будущего отца Отто и Никколо.
Kids, in the fall of 2008, I had a little problem.
Детки, осенью 2008-го у меня возникла маленькая проблемка.
Показать ещё примеры для «осенью»...
advertisement

falling ofпадение римской

Or prevent the fall of the Roman Empire, making you responsible for the Dark Ages.
И не предотвратил падение Римской Империи, что делает тебя прямым виновником за Средневековье.
«Decline and fall of the Roman empire» — oh yes, it's happened before, yes.
«Уменьшение и падение Римской империи» — о да, это случалось и раньше, да.
«The Decline and Fall of the Roman Empire.»
Закат и падение Римской Империи.
The author wrote it about the fall of the Roman Empire.
Трагедию о падении Римской Империи написал
Is he still holding you responsible for the fall of the Roman Empire?
Он всё ещё считает вас ответственным за падение Римской империи?