fall into the hands of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «fall into the hands of»
fall into the hands of — попала в руки
Heaven forbid that the cup should fall into the hands of Morgause.
Ради всего святого, чаша не должна попасть в руки Моргаузы.
I cannot allow the king of our country to fall into the hands of our enemies!
Я не могу позволить королю нашей страны попасть в руки врагов!
No record of this glove's full power exists, but we do know it is highly dangerous and must not fall into the hands of a demon.
Сведений о полной силе этой перчатки нет, но мы точно знаем, что она очень опасна, и не должна попасть в руки демона.
Russia claims the devices may have fallen into the hands of terrorist organisations.
'Россия заявила, что это устройство могло попасть в руки' 'террористических организаций.'
I sold the suit to the Russian mob, and the only thing worse than not giving them what they paid for is letting it fall into the hands of somebody else, so if you get a clear shot at that suit,
Я продал костюм русской мафии, и только одно может быть хуже, чем не отдать им то, за что они заплатили, это позволить этому попасть в руки к кому-нибудь другому, так что, если ты попадешь в костюм,
Показать ещё примеры для «попала в руки»...