fake id — перевод на русский

fake id — поддельное удостоверение

What, you mean he has a fake ID?
У него поддельное удостоверение?
Wow, my first fake ID.
Уау, моё первое поддельное удостоверение.
Well, she did ask me to make her a fake ID.
Ну, она попросила меня сделать ей поддельное удостоверение.
I planted the fake ID in her purse.
Подложил поддельное удостоверение в ее сумочку.
Fake ID?
Поддельное удостоверение?
Показать ещё примеры для «поддельное удостоверение»...
advertisement

fake id — поддельные документы

If your daughter got in here,she was using a fake ID.
Если Ваша дочь прошла сюда, у неё были поддельные документы.
Fake IDs.
Поддельные документы.
No one cleans up the fake ID, and you wind up chasing empty town cars around the city.
Никто не убирает поддельные документы, и Вы ловите порожняк по всему городу.
Yeah know how it is man, they all got fake IDs, right?
У всех поддельные документы, сам понимаешь, как обычно.
Well, that is the kind of thing I would know with a fake ID.
Будь у меня поддельные документы, я бы это знала!
Показать ещё примеры для «поддельные документы»...
advertisement

fake id — фальшивые документы

Well you can thank Brooke and the fake ID she made.
Ты должен поблагодарить Брук и фальшивые документы, которые она сделала.
A fake ID works better than a Guy Fawkes mask.
Фальшивые документы работают лучше маски Гая Фоукса.
Fake IDs.
Фальшивые документы.
Lynn had a fake id.
У Линн были фальшивые документы.
He asked if he could use the card to access a Swipe-N-Go car rental, but I told him he was definitely gonna need a fake ID to go with the card.
Он спросил, может ли он использовать кредитку, чтобы взять машину напрокат, но я сказала, ему явно понадобятся фальшивые документы, чтобы расплатится кредиткой.
Показать ещё примеры для «фальшивые документы»...
advertisement

fake id — фальшивые удостоверения

— They have fake IDs...
— Если у них фальшивые удостоверения...
— We could be. I know you were at school making fake IDs.
Я знаю, что ты был в школе и делал фальшивые удостоверения.
— Dude... we made fake IDs in the school machine.
— Чувак... мы делали фальшивые удостоверения на школьном оборудовании.
At least we got some fake IDs out of it.
Но хотя бы получили фальшивые удостоверения.
Gentlemen, it's time to get your fake Ids.
Господа, пришло время получать фальшивые удостоверения.
Показать ещё примеры для «фальшивые удостоверения»...

fake id — поддельный паспорт

Unless your spirit guide gave you a fake ID, this is mine.
Пока наставник не дал тебе поддельный паспорт, это мое.
I have a fake ID.
— У меня есть поддельный паспорт.
Tomorrow, we are getting you a credit card and a for-real fake ID.
Завтра мы добудем тебе кредитку и пристойный поддельный паспорт.
I remember using a fake ID to get in, and... Limp Bizkit opening.
Я помню поддельные паспорта для... входа на концерт Limp Bizkit.
We found it in a go bag with plane tickets, cash, and some fake IDs.
Мы нашли это в сумке с билетами на самолет, наличными и поддельными паспортами.