поддельный паспорт — перевод на английский

поддельный паспорт — fake passport

Кажется, что он проник в страну по поддельному паспорту.

It seems he entered the country on a fake passport.

Он улетел по поддельному паспорту.

He flew out on a fake passport.

Синяки на груди.... международный контрабандист с поддельным паспортом и пропавшая бандана.

Bruises on his chest. An... international smuggler with a fake passport and a missing bandana.

Потом ты встретилась с тем парнем в переулке и пыталась купить поддельный паспорт, скорее всего, чтобы уехать из города.

And then later you met a man in an alley and you tried to buy a fake passport, probably to get the heck out of town.

Нет, я лишь заскочил, чтобы передать ей билеты на самолет и поддельный паспорт.

No, I just stopped to give her a plane ticket and a fake passport.

Показать ещё примеры для «fake passport»...

Энни купила поддельный паспорт у умельца с улицы, чтобы поехать вместе с Саймоном.

Annie bought a forged passport from an off-book cobbler in order to travel with Simon.

Ее досмотрели и... так, так, так, в ее багаже обнаружили поддельный паспорт.

I had her flagged for search and... well, well, well, a forged passport has turned up in her luggage.

Провоз поддельного паспорта через таможню опровергает это.

Carrying a forged passport through customs would refute that.

У нее поддельный паспорт, и водитель 118 определенно это знает.

She had a forged passport, and the driver of 118 is definitely in on it.

Мы схватили Доди, когда он приехал в страну по поддельному паспорту.

We caught up with Dodi when he entered the country under a forged passport.

Показать ещё примеры для «forged passport»...

Пока наставник не дал тебе поддельный паспорт, это мое.

Unless your spirit guide gave you a fake ID, this is mine.

— У меня есть поддельный паспорт.

I have a fake ID.

Завтра мы добудем тебе кредитку и пристойный поддельный паспорт.

Tomorrow, we are getting you a credit card and a for-real fake ID.

Ух ты. Это объясняет поддельные паспорта.

So that explains all the fake ID's.

Мы нашли это в сумке с билетами на самолет, наличными и поддельными паспортами.

We found it in a go bag with plane tickets, cash, and some fake IDs.