fair city — перевод на русский

fair city — города

How can an unavoidable misfortune like this have any influence on the upright citizens of our fair city? -Baloney.
Как связаны нелепое стечение обстоятельств и политические пристрастия честных граждан нашего города?
Can there be a more apt word to describe the current state of your fair city?
Существует ли более подходящее слово, чтобы описать нынешнее состояние вашего чудного города?
— Wild guess, the astronomical rise in lawsuits filed against our fair city since Riggs joined the force.
— Рискну предположить, из-за астрономического количества исков, поданных против нашего города с тех пор как Риггс пришел в отдел.
For the good of our fair city.
Ради блага всего города.
I want everything you've got or could find on a Mr. and Mrs. Douglas Jones of your fair city.
Мне нужна любая имеющаяся информация о мистере и миссис Даглас Джонс из вашего чудесного города!
Показать ещё примеры для «города»...
advertisement

fair city — прекрасный город

You honor our fair city, batiatus.
Ты почтил наш прекрасный город, Батиат.
Edinburgh, fair city.
В Эдинбурге, прекрасный город.
Then welcome to our fair city.
Тогда добро пожаловать в наш прекрасный город.
Welcome to our fair city.
Добро пожаловать в наш прекрасный город.
In Dublin's fair city where the girls are so pretty
Прекрасный город Дублин, где самые красивые девчонки.
Показать ещё примеры для «прекрасный город»...
advertisement

fair city — славном городе

So what brings you to our fair city, sir?
Что привело вас в наш славный город, сэр?
What brings you to our fair city, sir?
Что привело тебя в наш славный город, сэр?
What brings you to our fair city,
Что привело тебя в наш славный город?
This is a full complement of my finest officers in service to your right to peaceful assembly and free speech in our fair city.
Это полный взвод моих лучших полицейских, которые гарантируют ваше право на мирное собрание и свободу слова в нашем славном городе.
In Dublin's fair city
«В славном городе Дублине,»
Показать ещё примеры для «славном городе»...