failure to obey — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «failure to obey»

failure to obeyотказ подчиниться

Failure to obey authority.
Недопустимое поведение. Отказ подчиниться властям.
Lack of respect, wrong attitude, failure to obey authority.
Отсутствие уважения, недопустимое поведение, отказ подчиниться властям.
Wrong attitude, failure to obey authority.
Отсутствие уважения, недопустимое поведение, отказ подчиниться властям.
advertisement

failure to obeyотказ подчиняться

Failure to obey the orders of your ruler brings only one reward.
Отказ подчиняться приказам твоего правителя принесет только одну награду.
Failure to obey orders.
Отказ подчиняться приказам.
advertisement

failure to obey — другие примеры

Any failure to obey that command will be considered an act of aggression against us.
Любая попытка непослушания будет рассматриваться как агрессия.
As of this time, 0315 Earth Standard Time... I am placing you under arrest for conspiracy to mutiny... and failure to obey the chain of command.
С этого момента, 3:15 по стандартному времени Земли, я помещаю вас под арест за попытку мятежа и несоблюдение субординации.
Failure to obey me will result in your death and the death of everyone you hold dear, et cetera, et cetera.
Несоблюдение приведет к вашей смерти и смерти всех,кто вам дорог, и так далее, и так далее.