failing that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «failing that»

failing thatпровалить этот

You are about to fail that mission!
Ты сейчас провалишь свою миссию!
Like I figured, I failed that funeral director's test.
Как я и предполагал, экзамен я провалил.
Failing that, if I were to be... arrested, then anyone capable of tracking me down would have considerable technology of their own. Therefore...
Провалить этот план, чтобы быть арестованной тем, кто может меня выследить, и у которого есть подходящие технологии.
advertisement

failing thatесли не получится

They are attempting to clear, but failing that, plan landing on 2-2.
Они стараются ее расчистить, но если не получится, садитесь на 2-2.
Failing that, the matter falls into my...
Если не получится, дело попадет ко мне в...
advertisement

failing that — другие примеры

Failing that, Professor Stahlman.
В противном случае, профессора Столмэна.
Because, failing that, I have responsibilities of my own... and they have to be met, even if that means a fight.
Потому что, не осознав всего этого, я буду отвечать только сам за себя, и им придётся пойти на компромисс, даже если это будет означать борьбу.
Failing that...
При отсутствии...
— You'll still fail that test.
— Ты все равно завалишь тест.
Did I fail that badly?
Как я мог так подвести?
Показать ещё примеры...